Espanhol – Adverbios
O advérbio é uma palavra que pode modificar um verbo, um adjetivo ou a outro advérbio. É sempre invariável. Alguns, quando se referem ao substantivo, tomam caráter adjetivo. Os advérbios se dividem em:
Advérbios de Tempo (Adverbios de Tiempo)
| ahora (agora) | mientras (enquanto) ** | luego (depois) |
| anteayer (anteontem) | temprano (cedo) | entonces (então) |
| ayer (ontem) | mañana (manhã) | entretanto (enquanto isso) ** |
| anoche (ontem à noite) | hoy (hoje) | aún (ainda) * |
| pronto (em pouco tempo) | aun (inclusive) * | anteanoche (anteontem à noite) |
| después (depois) | todavía (ainda) * |
* todavía = aún (sinônimos) e diferente de aun.
** entretanto = mientras tanto (enquanto isso – sinônimos).
Advérbios de Modo (Adverbios de Modo)
| apenas (apenas) | como (como) |
| bien (bem) | entonces (então) |
| mejor (melhor) | inclusive (inclusive) |
| mal (pouco, insuficiente) | sólo (somente) * |
| peor (pior) | fácilmente (facilmente) ** |
| así (assim) |
* sólo: somente / solo (adjetivo): sozinho
** e outros terminados em mente.
Advérbios de Lugar (Adverbios de Lugar)
| abajo (abaixo) | delante (diante) |
| alrededor (ao redor) | detrás (atrás) |
| arriba (acima) | ahí (aí) * |
| cerca (cerca, perto) | allí (ali) * |
| lejos (longe) | aquí (aqui) * |
* aquí: indica o lugar onde se encontra a pessoa que fala.
ahí: designa um lugar mais próximo que allí.
allí: distante da pessoa que fala.
Advérbios de Quantidade (Adverbios de Cantidad)
| casi (quase) | poco (pouco) |
| mucho (muito) * | muy (muito) * |
| más (mais) | bastante (bastante) |
| menos (menos) | además (além disso) |
* o advérbio muy é usado diante de adjetivos e advérbios:
muy fácil (muito fácil)
muy lejos (muito longe)
* o advérbio mucho é usado diante de substantivos e antes ou depois de verbos em qualquer forma:
Tengo mucho trabajo.
(Tenho muito trabalho)
Él mucho ha viajado.
(Ele muito viajou.)
¡Excepción!
Diante dos adjetivos mejor, peor, mayor e menor, e dos
advérbios más, menos, antes e después usamos o advérbio mucho.
Advérbios de Afirmação (Adverbios de Afirmación)
| ciertamente (certamente) | sí (sim) |
| seguramente (com segurança) | claro (claro) |
Advérbios de Negação (Adverbios de Negación)
| jamás (jamais) | nunca (nunca) |
| no (não) | tampoco (tampouco) * |
* Não existe a forma también no para negar. Para isso, usa-se o tampoco.
Advérbios de Dúvida (Adverbios de Duda)
| acaso (caso/se) | quizá (s) (talvez) * |
| probablemente (provavelmente) | tal vez (talvez) |
| posiblemente (posivelmente) |
* Quizá(s) se antepõe ao verbo. Quando a palavra siguinte começa por -s, se usa a forma quizá e nãoquizás. O verbo se conjuga no subjuntivo: Quizá salga.
Advérbios de Ordem (Adverbios de Orden)
| antes (antes) | primeramente (primeiramente) |
| después (depois) | sucesivamente (sucessivamente) |
|
A formação em mente: Observe que o advérbio pode ser forrmado pelo acréscimo do sufixo menteao adjetivo feminino. Quando o adjetivo possui acento, ele o conserva. |